culture mobile_le blog

"Téléportation" est un projet d'artélab, laboratoire artistique d’expériences pluridisciplinaires. Lors de la Nuit Blanche à Paris ce sont 19 cabines téléphoniques qui ont été investies chacune par une installation ou une performance sur un parcours entre Saint-Eustache et le Centre Pompidou.
Culture Mobile était là pour vivre avec le public toutes ces expériences riches de sensations...

Notre best-of du parcours "Téléportation",
Paris Nuit Blanche 6-7 octobre 2007 :
Vidéo : 3min.

Les photos des cabines :
Voir notre galerie photo de "Téléportation"

Pour en savoir plus sur ce projet et ces 19 cabines, voir les autres reportages vidéos et photos ainsi que les commentaires :
Voir ce billet et les précédents

19 cabines téléphoniques investies chacune par une installation ou une performance...

Au delà de cet évènement, artélab vous propose de poursuivre l'expérience ici-même...

Artélab est un laboratoire artistique d’expériences pluridisciplinaires. La charte des artélabistes leur impose de travailler sur un thème de manière transversale. D’horizons professionnels divers, ils se rencontrent, créent, travaillent, discutent, échangent tous azimuts. Pour Téléportation, événement Nuit Blanche 2007, chacun des 19 artélabistes a investi une cabine téléphonique, à travers le prisme de son métier et de sa propre histoire. Pour en savoir plus sur artélab et Téléportation : - http://www.artelab.net - La présentation du projet sur Culture Mobile (animation Flash)

Envoyez par e-mail ou par MMS vos photos et vidéos des cabines à :
teleportation@culturemobile.net

Regardez les 19 projets de cabine, les reportages vidéos et photos réalisés lors de la Nuit Blanche
Partagez vos impressions et commentaires sur ces 19 oeuvres...
Proposez-nous vos visions… Ou votre propore cabine imaginaire...

Pour cela, téléportez vous directement dans la cabine de votre choix :

Ou proposez votre propre cabine imaginaire...

Pour Téléportation, événement Nuit Blanche 2007, il s’agit pour Chacun des 19 artélabistes d’investir une cabine téléphonique, à travers le prisme de son métier et de sa propre histoire.

La cabine "Décompression", Paris Nuit Blanche, 6 octobre 2007
Vidéo : 1min. © culturemobile.net

Voir aussi la Galerie Photo de "Téléportation"

Projet
Un intervalle dans la ville, une zone de vide, de résistance, où il n'y aurait plus ni image, ni son, ni odeur. Un lieu de décompression où l'on se viderait l'intérieur du crâne. La cabine est transparente. Dedans, un casque suspendu, sorte d'appendice technologique monstrueux dans lequel on glisse la tête pour un voyage virtuel vers le vide et son propre monde intérieur.

© Delphine Lebovici

Bio
Delphine Lebovici a 39 ans et n’a pas les deux pieds dans le même sabot. Depuis l’Ecole des Arts Décoratifs de Paris, elle navigue entre l’art, la scénographie, le graphisme et depuis peu le commissariat d’expositions et l’organisation d’événements culturels. Elle travaille entre autres pour le Centre Georges Pompidou, le Musée Guimet, la Bnf, Kenzo, Jean-Paul Gaultier… En 2003, elle crée artélab, un laboratoire d’expériences pluridisciplinaires, avec Yorane Lebovici.

Laisser un commentaire sur cette cabine

Se téléporter dans une autre cabine

Pour Téléportation, événement Nuit Blanche 2007, il s’agit pour Chacun des 19 artélabistes d’investir une cabine téléphonique, à travers le prisme de son métier et de sa propre histoire.

La cabine "Labulle", Paris Nuit Blanche, 6 octobre 2007
Vidéo : 1min. © culturemobile.net

Voir aussi la Galerie Photo de "Téléportation"

Projet
La cabine est enveloppée dans une bulle. Labulle est un lieu dans lequel on tentera de créer une atmosphère rassurante, des sensations de tranquillité, de bien-être. Labulle est une structure légère, sur laquelle est tendue une membrane translucide. La membrane est tatouée d’histoires racontées en dessins noir et blanc au trait et de textes dans des bulles. Ce sont des histoires d’hommes de femmes d’enfants, des histoires qui se racontent dans les cabines. Dans la bulle, les sons de la ville, de la vie parviendront en sourdine, feutrés, filtrés. De manière aléatoire, le téléphone de la cabine sonne. Celui qui répond entendra le battement d’un cœur. La bulle sera plongée dans le noir (extinction des éclairages publics) et sera éclairée de l’intérieur, lumière passant alternativement du bleu au jaune. (Jour/nuit). Son : Anne-Dominique Termont

© Laurence Houot

Bio
Laurence Houot est née à Paris en janvier 1969 soit exactement 9 mois après les événements de mai 68… Elle a ensuite grandi dans les Vosges pas loin de la forêt. Petite, elle était fort bavarde et fort curieuse et elle adorait dessiner. Elle ne savait pas trop quoi faire dans la vie alors elle est devenue caméraman. Un beau métier qui lui a permis de rencontrer le monde. Pendant tout ce temps, elle ne s’est jamais arrêtée de dessiner…

Laisser un commentaire sur cette cabine

Se téléporter dans une autre cabine

Pour Téléportation, événement Nuit Blanche 2007, il s’agit pour Chacun des 19 artélabistes d’investir une cabine téléphonique, à travers le prisme de son métier et de sa propre histoire.

La cabine "Téléphone rose", Paris Nuit Blanche, 6 octobre 2007
Photos © artelab

Voir aussi la Galerie Photo de "Téléportation"

Projet
Dispositif ludique permettant de composer le numéro d’une cabine donnée et d’entamer un badinage amoureux avec celui ou celle qui décrochera.

© Martin Michel

Bio
Martin Michel, qui est né en 1967, a passé beaucoup de temps en cabine téléphonique entre 1980 et 1988 et remerciera éternellement France Télecom d'avoir crée celle de Kermerien, en face du local poubelle, près du cimetière. A partir de 1988, il arrête la cabine. Vers 1996, il découvre le téléphone portable. Depuis quelques temps, il l'utilise beaucoup pour son travail de scénographie dans des domaines divers et avariés tels que l'événementiel et la muséographie. C'est nettement moins drôle.

Laisser un commentaire sur cette cabine

Se téléporter dans une autre cabine

Pour Téléportation, événement Nuit Blanche 2007, il s’agit pour Chacun des 19 artélabistes d’investir une cabine téléphonique, à travers le prisme de son métier et de sa propre histoire.

La cabine "À l'eau", Paris Nuit Blanche, 6 octobre 2007
Photos © artelab

Voir aussi la Galerie Photo de "Téléportation"

Projet
A l’eau, allo… Un homme téléphone, dans une cabine téléphonique entièrement remplie d'eau, et fait des bulles. Sa conversation est vitale : il respire par le combiné, en lévitation aquatique.

© Alain de Moyencourt

Bio
Photographe, militaire dans le génie, projectionniste, bon à rien, faiseur d’effets spéciaux, illusionniste, pizzaiolo, skater, physionomiste, chômeur, sous-marinier, fabriquant de rêves, magicien.

Laisser un commentaire sur cette cabine

Se téléporter dans une autre cabine

Pour Téléportation, événement Nuit Blanche 2007, il s’agit pour Chacun des 19 artélabistes d’investir une cabine téléphonique, à travers le prisme de son métier et de sa propre histoire.

La cabine "Strip", Paris Nuit Blanche, 6 octobre 2007
Photos © Danielle Voirin

Voir aussi la Galerie Photo de "Téléportation"

Projet
Un groupe de performeurs issus du champ de la danse contemporaine et du strip-tease propose, simultanément dans trois cabines téléphoniques, une fois tous les quarts d’heure, des numéros de danse courts qui les déshabillent et/ou les rhabillent. Chaque cabine possède une extension drapée de velours rouge, formant un sas d’entrée et de sortie des performeurs.
Photographies : Kit Brown
Performeurs : Carla Bottiglieri, Gaëlle Bourges, Marianne Chargois, Alice Roland

© Gaëlle Bourges

Bio
Gaëlle Bourges est danseuse et chorégraphe, et s’intéresse depuis quelques années au monde de l’œil en rapport avec la nudité. Après une longue collaboration à trois au sein du Groupe Raoul Batz, qui déployait la question de l’œil dans une camera oscura géante notamment, elle travaille actuellement sur un solo, L’ÂNE, inspiré d’un conte de Charles Perrault, et croisé avec sa pratique récente de strip-teaseuse.

Laisser un commentaire sur cette cabine

Se téléporter dans une autre cabine

Pour Téléportation, événement Nuit Blanche 2007, il s’agit pour Chacun des 19 artélabistes d’investir une cabine téléphonique, à travers le prisme de son métier et de sa propre histoire.

La cabine "Coup de fil", Paris Nuit Blanche, 6 octobre 2007
Photos © culturemobile.net

Voir aussi la Galerie Photo de "Téléportation"

Projet
Passer un coup de fil, c’est nouer un contact, tisser des relations sur la trame d’une conversation dont il ne faut pas perdre le fil. Puisse le canevas du débat ne pas aboutir de fil en aiguille à un tissu de mensonges... Dans la cabine est installé une sorte de métier à tisser : deux rouleaux, une chaine de fils à la disposition des visiteurs une série de “fils” de différentes matières à définir, et couleurs. On choisit une ou plusieurs couleurs selon les sentiments, arguments, émotions à exprimer, afin de les passer dans la trame installée, et de passer ainsi un ou plusieurs “coups de fil”. Ainsi peu à peu au cours de la nuit se tisse une conversation.

© Lawrence Perquis

Bio
Lawrence Perquis, 53 ans, vit et travaille à Paris et partout où son métier l’amène photographier des gens, des objets, des situations. L’actuelle collaboration avec le Mobilier National et les ateliers des Gobelins est sans doute à l’origine de l’idée de ce projet.

Laisser un commentaire sur cette cabine

Se téléporter dans une autre cabine

Pour Téléportation, événement Nuit Blanche 2007, il s’agit pour Chacun des 19 artélabistes d’investir une cabine téléphonique, à travers le prisme de son métier et de sa propre histoire.

La cabine "Sweet Home", Paris Nuit Blanche, 6 octobre 2007
Photos © artelab / culturemobile.net

Voir aussi la Galerie Photo de "Téléportation"

Projet
Le téléphone a considérablement évolué ces dernières années. Le mobile tend à faire disparaître le téléphone fixe des maisons. Aujourd’hui on appelle une personne et non plus un lieu. Les cabines sont les vestiges de cet ancien type de communication. Elles sont d’ailleurs utilisées par les personnes sans moyens. Mon installation aborde ainsi les problèmes de précarité. La cabine se transforme alors pour une nuit en un habitat de luxe.

© Gaëlle Gabillet

Bio
Gaëlle Gabillet, designer, née au Mans en 1976, vit et travaille à Paris. Diplômée en 2001 de l’ENSCI (Ecole Nationale Supérieure de Création Industrielle), elle fonde dès 2002 sa propre agence et travaille sur du design produit et du design d’exposition (scénographie d’expositions au musée des Arts Décoratifs, au musée des Arts Africains et Océaniens, à l’Espace Electra…). Elle fonde également en 2002 une cellule d’expérimentation et de création design, Métaphorm’, exposée à la Biennale de design de Saint-Etienne pour un catalogue d’objet « Design de geste » (http://metaphorm.free.fr)

Laisser un commentaire sur cette cabine

Se téléporter dans une autre cabine

Pour Téléportation, événement Nuit Blanche 2007, il s’agit pour Chacun des 19 artélabistes d’investir une cabine téléphonique, à travers le prisme de son métier et de sa propre histoire.

La cabine "Dédale", Paris Nuit Blanche, 6 octobre 2007
Photos © artelab / culturemobile.net

Voir aussi la Galerie Photo de "Téléportation"

Projet
Les spectateurs sont invités à déambuler dans Dédale. Dans cette installation, l'artiste donne son point de vue sur les rapports entre les humains et les moyens de communication de notre société. Le spectateur est ici à la fois acteur / spectateur, voyeur / observé.

© Laure Kindermans

Bio
A travers différentes formes, installations, vidéos, dessins, le travail de Laure Kindermans est un détournement de l'univers du jeu et de l'enfance. L'idée d'absorption de l'individu par le groupe et la notion de progrès perpétuel sont au coeur de ses préoccupations. Son univers, à première vue rassurant et familier, laisse entrevoir une troublante réalité détournée où l'humour et la cruauté se côtoient comme les jouets et les armes...

Laisser un commentaire sur cette cabine

Se téléporter dans une autre cabine